aligma's Recent Activity

  1. aligma ارسال reza_j را در موضوع پروژه 279 تیم ترجمه || زیرنویس فیلم Nocturama (2016) پسندید.

    بسیار ممنون

    ‏4/23/17 در ساعت 11:17 AM
  2. aligma ارسال HR_A را در موضوع پروژه 216 تیم ترجمه || زیرنویس فیلم Histoire(s) du cinéma: Une histoire seule (1989) پسندید.

    ممنون از حسن نظر شما دوست عزیز چنانچه تحمل بفرمایید ترجمه خواهد شد.

    ‏4/23/17 در ساعت 2:58 AM
  3. aligma ارسال soheil 47 را در موضوع پروژه 216 تیم ترجمه || زیرنویس فیلم Histoire(s) du cinéma: Une histoire seule (1989) پسندید.

    ضمن تشکر بابت ترجمه دو قسمت ازین اثر ارزشمند خواستم بپرسم که 6 قسمت دیگه هم در دستور کار قرار دارن و ترجمه میشن؟

    ‏4/22/17 در ساعت 9:33 PM
  4. aligma ارسال S.QASEMI را در موضوع آموزش ریت دادن به ترجمه‌ها در سایت سابسین پسندید.

    درود دوستان چرا نمیتونم اکانت بسازم وقتی میزینم واسه ساخت حساب جدید ارور میده ‍!! با س د ش ک ن هم تست کردم ! در ضمن میخوام زیرنویس همانگ...

    ‏4/22/17 در ساعت 9:33 PM
  5. aligma ارسال neverland را در موضوع زیرنویس فیلم (The Journey of Natty Gann (1985 پسندید.

    ممنون ازذوق وسلیقه خوبتون

    ‏4/21/17 در ساعت 9:45 PM
  6. aligma ارسال yektarmedia را در موضوع زیرنویس فیلم (The Journey of Natty Gann (1985 پسندید.

    دوستان عزیزم، ممنون از اظهار لطفتون.

    ‏4/21/17 در ساعت 9:45 PM
  7. aligma ارسال HR_A را در موضوع پروژه 279 تیم ترجمه || زیرنویس فیلم Nocturama (2016) پسندید.

    قربانت مهدی جان

    ‏4/21/17 در ساعت 9:44 PM
  8. aligma ارسال neverland را در موضوع پروژه 279 تیم ترجمه || زیرنویس فیلم Nocturama (2016) پسندید.

    ممنون حمیدرضای عزیز

    ‏4/21/17 در ساعت 9:44 PM
  9. aligma ارسال HR_A را در موضوع پروژه 279 تیم ترجمه || زیرنویس فیلم Nocturama (2016) پسندید.

    ممنونم سامان. امیدوارم خوشت بیاد.

    ‏4/20/17 در ساعت 4:54 AM
  10. aligma ارسال HR_A را در موضوع زیرنویس فیلم (The Journey of Natty Gann (1985 پسندید.

    به به بسیارعالی یکتا جان. ممنون از زحمتی که کشیدی و ممنون از این که توی این انجمن تاپیک زدی. به پاس زحماتت ریت Good تقدیم .

    ‏4/20/17 در ساعت 4:54 AM
  11. aligma ارسال davoodmousavi را در موضوع زیرنویس فیلم (The Journey of Natty Gann (1985 پسندید.

    ممنون دوست گرامی.خسته نباشی. ریت Good تقدیم شما بزرگوار.

    ‏4/20/17 در ساعت 4:54 AM
  12. aligma ارسال houcreb را در موضوع زیرنویس پارسی فیلم Private Vices, Public Pleasures (1976) پسندید.

    خسته نباشی مزدشت نازنین مسلط مصمم و قوی که در تک تک خطوط ترجمه آثارت به شهود هویداست.سپاسگذارم(like).....

    ‏4/19/17 در ساعت 4:29 AM
  13. aligma ارسال mazdosht را در موضوع زیرنویس پارسی فیلم Private Vices, Public Pleasures (1976) پسندید.

    این لینک بلوری جدید این فیلم که توسط کانال ناسینما تهیه شده و مشکلات انکودر مدیا رو نداره و زیرنویس رو هم با دردسر تا جایی که ممکن بود...

    ‏4/19/17 در ساعت 4:29 AM
  14. aligma ارسال yektarmedia را در موضوع زیرنویس فیلم (The Journey of Natty Gann (1985 پسندید.

    ممنون از هر سه عزیز بزرگوار... لطف دارید.

    ‏4/19/17 در ساعت 2:21 AM
  15. aligma ارسال oqeyanos را در موضوع زیرنویس فیلم (The Journey of Natty Gann (1985 پسندید.

    یکتا جان چقدر خوب که زیرنویس دومین فیلم از فیلمهای مورد علاقه ات رو ترجمه کردی. بهت خسته نباشید میگم و امیدوارم که همیشه شادکام و سلامت...

    ‏4/18/17 در ساعت 3:02 PM